Les animaux malades de la peste
La jeune veuve
L’avare qui a perdu son trésor
L’ivrogne et sa femme
Le chat et un vieux rat
Le mal marié
Les femmes et le secret
La besace
Le loup et le chien
Conseil tenu par les rats
Le paon se plaignant à Junon
Le rat et l’éléphant
Le lion amoureux
Les deux pigeons
La fille
Le rat qui s’est retiré du monde
La femme noyée
Le savetier et le financier
Le meunier, son fils, et l’âne (à partir de « J’ai lu en quelque endroit… »)
L’Amour et la Folie
L’alouette et ses petits et un maître d’un champ
Les grenouilles qui demandent un roi
L’ingratitude des hommes envers la Fortune
Rien de trop
Le vieillard et les 3 jeunes hommes
Le rat des villes et le rat des champs
Le loup et l’agneau
Le renard et la cigogne
Le lion et le rat
Le pot de terre et le pot de fer
La laitière et le pot au lait
Le chat, la belette, et le petit lapin
La lice et sa compagne
La mort et le mourant
Le bûcheron et Mercure
Le pâtre et le lion
Le dépositaire infidèle
L’avantage de la science
Le coche et la mouche
Les deux amis
L’enfant et le maître d’école
Le laboureur et ses enfants
Le lion et le moucheron
L’homme entre 2 âges et ses 2 maîtresses
Le lièvre et la tortue
L’homme qui court après la Fortune et l’homme qui l’attend dans son lit
Le lion s’en allant en guerre
Le loup devenu berger
Les obsèques de la lionne
La montagne qui accouche
L’ours et l’amateur des jardins
Parole de Socrate
Le petit poisson et le pêcheur
La poule aux œufs d’or
Le rat et l’huître
Le renard et le bouc
Le renard et les raisins
L’huître et les plaideurs
Le songe d’un habitant du Mogol
La souris métamorphosée en fille
La tortue et les 2 canards
Le vieux chat et la jeune souris